翻訳と辞書
Words near each other
・ lie in ambush for ~
・ lie in state
・ lie in ~
・ lie low
・ lie on one's back
・ lie on one's face [or stomach]
・ lie on one's side
・ lie one one's stomach
・ lie polygraph
・ lie still in death
・ Lie to Me
・ lie unconscious
・ lie under water
・ lie with ~
・ Lieberkhn's gland
・ Lieberkuehn's gland
・ Liebermann-Burchard reaction
・ Liebig condenser
・ Liebigs Ann.
・ Liebigs Annalen


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Lie to Me ( リダイレクト:ライ・トゥ・ミー 嘘は真実を語る ) : ウィキペディア日本語版
ライ・トゥ・ミー 嘘は真実を語る[らいとぅみーうそはしんじつをかたる]

ライ・トゥ・ミー』(原題 "''Lie to Me''")は、アメリカ合衆国FOX2009年から2011年にかけて放送されていたテレビドラマ海外ドラマ)シリーズ。現地では、2010年11月からシーズン3の放送が開始された。FOXは2011年5月10日キャンセルを決定。〔http://www.tvline.com/2011/05/breaking-fox-cancels-human-target-breaking-in〕全3シーズン48話。
日本では、FOXチャンネルが『ライ・トゥ・ミー 嘘は真実を語る』とのタイトルで2010年4月6日に放送を開始し、DVDが『ライ・トゥ・ミー 嘘の瞬間』とのタイトルで発売されている。地上波では2011年4月から朝日放送(2013年3月全シリーズ放送終了)、同年5月からメ~テレ(2013年7月全シリーズ放送終了)とTVQ九州放送、同年10月からテレビ東京シーズン1を放送と西日本放送2011年10月(シーズン1)、2014年1月8日(シーズン2)、7月4日(シーズン3)を放送。熊本放送、2014年1月29日(シーズン3)を放送。
== 概要 ==
精神行動分析学者であるカル・ライトマンが、「微表情」と呼ばれる一瞬の表情や仕草から嘘を見破ることで、犯罪捜査をはじめとするトラブル解決の手助けをする姿を描く。主人公であるカル・ライトマンは、実在の精神行動分析学者であるポール・エクマンをモデルにしている。実際にエクマンが体験したことが、そのまま主人公の過去として描かれている部分がある。
物語は主に一話完結型だが、ライトマンとパートナーのフォスターがそれぞれ別の案件を担当することが多く、1話の中で全く性質の異なる2つの事件が並行して描かれるのが特徴。
嘘を見抜く能力を利益の追求よりも人助けに使うことを重んじており、そのポリシーのもとにFBIや司法機関などに協力することが多いが、研究所自体は公的機関ではないため、時には事件性の無い富豪の個人的な依頼(浮気調査など)を引き受けることもある。
シーズン1では、実際の写真をフラッシュバックとして例示したり、登場人物の台詞で微表情や仕草の解釈について詳細な解説をしていたが、シーズン2以降解説が減り、ライトマンが「判定」のみすることが多くなった。シーズン1で頻繁に登場していた表情写真のフラッシュバックは、シーズン2ではほぼ登場しなくなったものの、シーズン3では1話に1回程度の頻度で復活した。
シーズン1では視聴者数が1000万人を超え順調だったが、シーズン2から平均視聴者数は803万人と下り坂になり、シーズン3では平均500万人台とさらに下降、打ち切りとなった。シーズン3は当初は全22話の予定であったが、13話に短縮された。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ライ・トゥ・ミー 嘘は真実を語る」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Lie to Me 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.